Laravel Sail — Rename service from default name “laravel.test”

To rename the default name "laravel.test in the docker-compose.yml, need to add/rename the APP_SERVICE value in the .env file to the new name of the service.